за глаза
за гла-за
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.
Значение
в отсутствие кого-либо (преим. критиковать, плохо отзываться)
разг. то же, что вполне
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Примеры
Только неблагодарный человек способен в глаза хвалить, а за глаза злословить.
Тот, кто в глаза вас боится, за глаза будет ненавидеть.
Начальник говорит своим подчиненным в глаза, а они о нем говорят за глаза.
В глазах - как лисица, а за глаза - как волк.
В глаза не хвали, за глаза не кори.
Перевод на английский язык
behind one's back