я·зы-кас-тый
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 1a. Сравнительная степень - языкастее, языкастей.
Корень: -язык-; суффикс: -аст; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
-ая, -ое; -аст и ЯЗЫКАТЫЙ, -ая, -ое; -ат (разг.). Острый на язык, говорящий бойко, смело. Парень я., за словам в карман не полезет. И сущ. языкас-тость, -и, ж. и языкатость, -и, ж.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевнаlinguistics