вверять
вве-рять
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - вверить.
Приставка: в-; корень: -вер-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Значение
книжн. отдавать в распоряжение, поручать нечто ценное кому-либо в силу личного доверия
сообщать, поверять тайну
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Из мудрых никто не осмелится на следующие три вещи: к царям приближаться, пить яд для пробы, вверять тайну женщине.
Одному только разуму, как мудрому попечителю, должно вверять всю жизнь.
Нестойкую душу нельзя вверять ни вину, ни красоте, ни лести, ни другим соблазнительным приманкам.
Царь принял Филиппа с отменною честию, обедал, беседовал с ним дружелюбно, и наконец объявил, что ему быть митрополитом. Пустынный инок изумился, плакал, не хотел сей блестящей тягости; убеждал его не вверять бремени великого ладии малой. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1816-1820 г. [НКРЯ]
На что храбра Настасья Петровна, но и та, взглянув на сие сборище, воскликнула: «Ах, друг мой! если ты хочешь, чтоб я была покойна, не вверяй мою жизнь этим разбойникам!» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сатиры в прозе», 1859-1862 г. [НКРЯ]
Вверяйте им иногда какую-нибудь тайну и по поступкам их с оною размеряйте большую или меньшую доверенность, какую вы впредь иметь к ним можете. Н. И. Новиков, «О воспитании и наставлении детей», 1783 г. [НКРЯ]
Перевод на английский язык
entrust