все же
Части речи
1. все же - Союз
2. все же - Частица
3. все же
- всё же
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве союза.
Значение
однако, тем не менее, но
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Примеры
Печально одно только - грех, все же остальное - пыль и дым.
Как ни коротки слова «да» и «нет», все же они требуют самого серьезного размышления.
Если даже человек - мыслящее существо, то он все же далек от того, чтобы быть созданием, существование которого заключается в мышлении.
Грач говорит: «Хоть черное, все же свое дитятко».
Как ни мило на чужбине, а дома все же лучше.
Как ни плох родной сын - невоспитан, уродлив, глуп, распутен, зол, - он все же радует сердце.
Перевод на английский язык
nevertheless