врасплох

врас-плох
Наречие; неизменяемое.
Приставка: в-; корень: -расплох- [Тихонов, 1996].

Значение

нареч. Неожиданно, внезапно. Напасть в.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

неожиданно поймать внезапно нежданно набегом негаданно наскоком

Антонимы

настороже ожидаемо

Родственные слова

всполошить

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Застать врасплох Опешить врасплох застигнутый врасплох захватывать врасплох застать противника врасплох захватить врасплох

Примеры

Искусство должно захватить реальность врасплох. Франсуаза Саган

Слава застала нас врасплох. Билл Каулитц

Каждый день или через день заставляй себя проделывать то, чего ты не любишь делать, чтобы час жестокой необходимости, когда он наступит, не захватил тебя врасплох. Уильям Джеймс

Оптимизм-собрат любви и абсолютно подобен ей в трех отношениях. Он так же не знает никаких преград, так же лишен чувства юмора и также застигает тебя врасплох. Робертс, Грегори Дэвид

Говорят, что полезно заставать людей врасплох. Никогда не знаешь, что можно тогда узнать. Джордж Мартин

Горе застало токаря врасплох, нежданно-негаданно, и теперь он никак не может очнуться, прийти в себя, сообразить. А. П. Чехов, «Горе», 1885 г. [Викитека] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

unawares

Слова и термины с близкими буквами

враскорячку враскос враспашку враспор враспояску врассыпку