Вот тебе и

Части речи

1. Вот тебе и - Частица

2. Вот тебе и - Фраза

Значение

«Вот тебе и» — разговорная реплика для выражения неожиданности, досады или иронии. Ею подчёркивают несоответствие результата ожиданиям: «Вот тебе и отпуск», «Вот тебе и планы».

Примеры

- Ты меня не любишь! - молвила жена. Муж в ответ присвистнул: - Вот тебе и на! Если твой характер столько лет терплю. Можешь быть спокойна, дьявольски люблю! Эдуард Аркадьевич Асадов

Слова во фразе

Перевод на английский язык

so much for

Слова и термины с близкими буквами