1. волен - Прилагательное
Происходит от вольный
2. волен - Причастие
Происходит от воленный
Каждый волен верить, во что он хочет. Я только против того, чтобы заставлять всех верить во что-то одно. Айзек Азимов
Тот, кто нигде не имеет дома, волен ехать куда угодно. Эрих Мария Ремарк
Ты волен быть самим собой, быть своим истинным Я здесь и сейчас. И ничто не может тебе помешать. Ричард Бах
Каждый волен распоряжаться своей жопой, как ему хочется. Поэтому я свою поднимаю и уёбываю. Фаина Георгиевна Раневская
Гол Янка, да волен. Белорусская пословица
Кто один, тот связан, кто со всеми - волен. Ногайская пословица