вынести за скобки

вы-нес-ти за скоб-ки
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве глагольной группы.

Значение

матем. общий множитель, входящий в каждый из членов алгебраического выражения, написать один раз вне скобок

перен. не принимать во внимание

Примеры

Америка сейчас предпочла бы заключить как можно более тесный союз с Россией– не случайно только что на днях американской дипломатией была выдвинута концепция обновления отношений с Россией, суть которой состоит в том, чтобы вынести за скобки последние месяцы конфронтации и продолжить развивать двусторонние отношения как ни в чем не бывало. Светлана Лурье, «Жесткий разговор о любви», 2003.05.15 // «Спецназ России» Источник: Интернет

Легче всего вынести за скобки «общечеловеческого» и «непреходящего» продажность ― обстоятельства времени, жизни, судьбы. Сергей Роганов, «Homo mortem», 2003.10.12 // «Лебедь (Бостон)» [НКРЯ] Источник: Интернет

Эти два соотношения вместе называются свойством линейности оператора L. Их доказательство не составляет труда: достаточно подставить выражения для cφ и для φ1+φ2в формулу (*) ; в первом случае нужно вынести за скобки множитель c, а во втором ― раскрыть скобки и перегруппировать слагаемые. И. М. Парамонова, «Симметрия в математике», 2000 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

factor out

Слова и термины с близкими буквами