Вернёмся к нашим баранам

Части речи

1. Вернёмся к нашим баранам - Фраза

2. Вернёмся к нашим баранам - вер-нём-ся к на-шим ба-ра-нам
Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве глагольной группы.

Значение

шутл. призыв вернуться к основной теме разговора после отступления, либо констатация такого возвращения

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

вернёмся к нашим мутонам вернёмся к нашим стаканам вернёмся к нашим тараканам

Антонимы

отклониться отвлечься

Гиперонимы

перейти к делу

Примеры

- Давайте вернёмся к нашим баранам, - сказал тамада и посмотрел на меня. Левин Борис, «Инородное тело», 1965–1994 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

- С честью и совестью всё понятно, - пробубнил себе под нос Хоттабыч и, повысив голос, обратился к залу: - И ещё раз вернёмся к нашим баранам. Сергей Романов, «Парламент», 2000 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Слова во фразе

Вернёмся к нашим баранам

Перевод на английский язык

let's get back to the subject

Слова и термины с близкими буквами

вернейшую вернем вернемся вернёмся к нашим мутонам вернёмся к нашим стаканам вернёмся к нашим тараканам