вдребезги

вдре-без-ги
Наречие, определительное, меры и степени; неизменяемое.
Приставка: в-; корень: -дребезг-; суффикс: -и.

Значение

нареч. 1. На мелкие части, осколки. Разбить стакан в. 2. пере". Совершенно, полностью (разг.). Проиграться в.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

полностью разбитый дрязги окончательно совершенно вдрызг ломание чохом всмятку дрязг пьяненький переколотить размолотить

Антонимы

временно частично неокончательно

Родственные слова

дребезг

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

напиться вдребезги разнести вдребезги разбить вдребезги

Примеры

Безумие - это всегда смысл, разбитый вдребезги. Мишель Фуко

Сколько человеческого счастья разбилось вдребезги только потому, что кто-то из двоих своевременно не сказал «извини»! Ирина Вильде

В его машине ничего не повреждено... кроме самого автомобиля, который разбит вдребезги. Мюррей Уокер

Время мне представляется необъятным океаном, поглотившим много великих писателей, причинившим аварии иным, а некоторых разбившим вдребезги. Джозеф Аддисон

Хотя клин невелик, им можно разбить вдребезги дерево тотара. Маорийская пословица

- Вы должны были не красть эту бутылку, а разбить её! - Разбить?! - Разбить. - Пол-литра? - Пол-литра. - Вдребезги?! - Конечно, вдребезги. - Да я тебя !!! Я. А. Костюковский, М. Р. Слободской, «Операция "Ы" и другие приключения Шурика», 1965 г. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

shattered

Слова и термины с близкими буквами

вдохом вдоху вдрабадан вдруг вдругорядь вдрызг