в лоб
Части речи
1. в лоб - Наречие
2. в лоб
- в лоб
Устойчивое сочетание (наречие). Используется в качестве наречной группы.
Значение
воен. прямо по фронту, фронтальным ударом
навстречу движению
перен., разг. чересчур прямолинейно, без обиняков
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Примеры
Туфли на высоком каблуке придумала женщина, которую целовали только в лоб.
Мужчина не имеет права отдавать Богу душу в постели. Либо в бою, либо пуля в лоб.
Удар судьбы в лоб означает, что не возымели действия её пинки в зад.
Пчела ужалила медведя в лоб. Она за соты мстить обидчику желала; Но что же? Умерла сама, лишившись жала. Какой удел того, кто жаждет мести? - Гроб.
В этом городе живёт небо. Небу 300 лет, оно устало. Пулю в лоб себе пустило небо, Но дышать, увы, не перестало.
Хоть горохом в лоб стреляй.
Перевод на английский язык
point-blank