упование
у·по-ва-ни·е
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -упова-; суффикс: -ниj; окончание: -е.
Значение
-я, ср. (книжн., часто ирон.). То же, что надежда (в 1 знач.).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Радость моя! Возложи упование на Бога и проси Его помощи, да умей прощать ближних своих - и тебе дастся все, о чем попросишь.
Надежда есть упование в трудах, дверь любви; она убивает отчаяние; она - залог будущих благ.
Мистицизм приводит к бездействию; упование на силы небесные мешает приводить в порядок дела земные.
Все упование мое, Пресветлая царица рая, На милосердие твое - Все упование мое, Мать, на тебя я возлагаю. Святая сила всех святых! Пренепорочная, благая!
Мы ждём с томленьем упованья // Минуты вольности святой, // Как ждёт любовник молодой // Минуты верного свиданья. А. С. Пушкин, «К Чаадаеву», 1818 г. [НКРЯ]
Безусловно, одного этого было бы слишком мало, чтобы говорить о том, что между Русской Православной Церковью и многочисленными старообрядческими упованиями не существует выстроенной за три с половиной столетия стены, отдалённо напоминающей Берлинскую. Михаил Тюренков, «Православие, Единоверие, Старообрядчество», 2006 г.
Перевод на английский язык
hope