1. Умывальные - Существительное
Происходит от умывальная
2. Умывальные - Прилагательное
На обоих этажах были умывальные и курительные комнаты, квартиры сторожей. Источник: Интернет
В нижней и верхней пассажирских кабинах размещалось по 11 человек, также имелся салон для курящих и умывальные комнаты. Источник: Интернет