умерить

у·ме-рить (дореформ. умѣрить)
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида - умерять.
Приставка: у-; корень: -мер-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996]

Значение

-рю, -ришь; -ренный; сов., что. Ограничить степень, силу проявления че-то-н. У. требования. У. чей-и. пыл. II несов. умерял", -яю, -яешь.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

удержать уменьшить снизить сократить подавить сбить сдержать ограничить успокоить ослабить смягчить утешить обуздать усмирить понизить
Показать все синонимы

Антонимы

воспалить радикализовать

Гиперонимы

ограничить ослабить

Родственные слова

умеренный умеренно умеренность умерение

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

умерить свои аппетиты умерить скорость

Производные слова

умерил умерят Умерь умеривший умеренный умерив

Примеры

Я пытаюсь оживить мораль остроумием и умерить остроумие моралью. Джозеф Аддисон

Человечество как целое уже никогда больше не сможет умерить своих притязаний. Элиас Канетти

Любовь легче умертвить, чем умерить. Сенека Старший

Мужество, нам необходимо мужество, такое, чтобы у нас была нужда его умерить. Гарегин Нжде

Заметив же в нём некоторую важность, я тотчас же умерил мою радость; а то я было ужасно обрадовался ему. Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Домна Осиповна всегда старалась его умерить, когда он впадал в раздражение!.. А. Ф. Писемский, «Мещане», 1877 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

check

Слова и термины с близкими буквами

умерите умеритесь умерится умерить свои аппетиты умерить скорость умериться