ухать
у·хать
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - ухнуть.
Корень: -ух-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Значение
говорить "ух!" (от предвкушения, неожиданности, усилий, усталости, облегчения, радости и прочих чувств)
издавать звук, похожий на "ух", например, крик, характерный для филина, совы, сыча
громко и отрывисто вскрикивать, например, при взаимном поощрении, при напряжении усилий для дружной работы
издавать громкий, резкий звук
звучать сильно и глухо (о выстреле, взрыве и т.п.)
издавать сильный глухой звук при ударе, падении и т.п.
перен. разг. падать; ронять, бросать что-то громоздкое, тяжёлое
перен. разг. резко, одним махом делать что-либо сверх меры, например, лить через край
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Производные слова
Примеры
Сысоев производил все приличествующие моменту движения: потирал руки, передёргивал плечами, ухал, ахал, чертыхался, заливался - был счастлив. Б. Ш. Окуджава, «Искусство кройки и житья», 1985 г. [НКРЯ]
В роще всю ночь ухал филин
Ухни разом!
Доходяги наши, проходя мимо сортировки, блажили, свистели и ухали - проводили девок и потопали в общежитие: завтра с утра всем на конюшни - воздвигать пристройку. В. П. Астафьев, «Обертон», 1995-1996 гг. [НКРЯ]
Музыка в целом довольно живенько ухает, никаких отклонений от курса и сбивок нет, ударник не отклеивается от баса.
На соседней стройке с интервалом во вздох по-дурному ухал сваебойный агрегат.
Перевод на английский язык
hoot