учитывать

у·чи-ты-вать
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - учесть.
Приставка: у-; корень: -чит-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

принимать что-то во внимание, соотносить с чем-то при рассуждении, планировании и т. п.

производить учёт, считать

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

Оценки окружающих надо уважать и учитывать - как погоду. Но не более. Николай Иванович Козлов

У людей горят глаза, и подключение газа - один из малых праздников, которые мы можем сделать для наших людей, прошу это учитывать. Дмитрий Анатольевич Медведев

Всегда следует учитывать и то, что обошли молчанием. Милорад Павич

Учитывать прогноз погоды при подборе походного снаряжения. Источник: Интернет

Учитывать остатки на складе. Источник: Интернет

Latvijas Valsts ceļi указывает, что, выезжая из Риги в Вентспилсском направлении, нужно учитывать: из Кудры до поворота на Смарде идут ремонтные работы и установлены временные светофоры. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

consider

Слова и термины с близкими буквами