тщета
тще-та
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.
Корень: -тщет-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Значение
-ы, ж. (устар.). Бесполезность, безрезультатность; суетность. Т. надежд, помыслов.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Все суета сует. Все тщета и ловля ветра.
Мне, господь, надоела моя нищета, Надоела надежд и желаний тщета. Дай мне новую жизнь, если ты всемогущий! Может, лучше, чем эта, окажется та.
Не сами ль вы доказываете собою тщету княжеского титла? Д. И. Фонвизин, «Выбор гувернера», 1790-1792 г. [НКРЯ]
Но есть посты сторожевые // На службе собственной мечты. // Они следят сквозь вековые // Ущербы, боли и тщеты. // Когда, в смятенье малодушном, // Я к страшной зоне подойду, // Они прицелятся послушно, // Пока у них я на виду. В. Т. Шаламов
Перевод на английский язык
vanity