то ли
Примеры
То ли люди ходят в театр, потому что кашляют, то ли кашляют потому, что ходят в театр?
Так я и не нашел в итоговом протоколе Пуаре: то ли сконцентрироваться не могу, то ли гонка еще не закончилась.
...А степная трава пахнет горечью, молодые ветра зелены. Просыпаемся мы - и грохочет над полночью то ли гроза, то ли эхо прошедшей войны.
Бабушка (гадала, да) надвое сказала (то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет).
Не знает, то ли это кролик, то ли кошка.
То ли с неба свалился, то ли из земли вырос?
Перевод на английский язык
maybe