терпеть

тер-петь (дореформ. терпѣть)
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 5c(4)X.
Корень: -терп-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

терплю, терпишь; несов. 1. что. Безропотно и стойко переносить что-н. (страдание, боль, неудобства). Т. муку. Т. неприятности. 2. кого-что. Мириться с наличием, существованием кого-чего-н., поневоле допускать что-н. Приходится т. беспокойных соседей. Не терпит возражений кто-н. (не любит, когда возражают). 3. что. Испытывать что-н. (неприятное, тяжелое). Т. крушение, бедствие, поражение. 4. (1 и 2 л. не употр.). Не требовать срочного исполнения, немедленного решения. Время терпит (можно не спешить), Дело не терпит (нужно срочно действовать, решать). * Терпеть не могу (не может и т. д.) кого-что и чего или с неопр. (разг.) - очень не люблю (не любит и т. д.). Терпеть не могу этого человека. Терпеть не может, когда ему возражают. II сов. потерпеть, -терплю, -терпишь (к 3 знач.).

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Показать все синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

Кто стремится к добру, должен быть готов терпеть зло. Иоанн Дамаскин

Всё устраивается, если умеешь терпеть и доверяешь Богу. Павел (Сербский)

Какие нервы, вот ведь на войне и в тюрьме нет нервов. Надо владеть собой, терпеть. Людям лечиться надо обязательно, тело - домик, Богом данный, его надо ремонтировать. Матрона Московская

Чужое страдание можно терпеть хоть три года. Японская пословица

Тятя, а сколько нам еще терпеть такую бедность? - "Сорок дней" - "А потом!" - "Привыкнем" Армянская пословица

Беды терпеть - каменное сердце иметь. Русская пословица

Перевод на английский язык

tolerate

Слова и термины с близкими буквами