Глагол
Слово происходит от свить
Ведь родители, зная где их сын "свил гнездо", в первую очередь проверили то место! Источник: Интернет
Вон под крылом грязном в ране черви копошатся, да там, поди, еще кто только гнезда себе не свил. Источник: Интернет
Кстати о поссумах: один такой симпатяга свил гнездо на дереве прямо за нашим домом, целыми днями спал, а ближе часам к 5 вечера по веткам деревьев пробирался к нашей двери и наблюдал за нами, явно хотел общаться, но побаивался и, даже, еду из рук не брал. Источник: Интернет