со-раз-ме-рять
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - соразмерить.
Приставки: со-раз-; корень: -мер-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
приводить в соответствие с чем-либо по величине, размерам
определив степень соответствия, правильно распределять, рассчитывать
Источник: ru.wiktionary.orgВсю чудовищность, всю черноту своего поступка Вася и измерить не может, ибо соразмеряет её с расстоянием, разделяющим его от Юлиана Мастаковича, - а кто же может измерить это расстояние? Н. А. Добролюбов, «Забитые люди», 1861 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Астахов на прииске оглох, и теперь ему не всегда удается соразмерять мощь своего раскатистого голоса со слухом собеседника. Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1975-1977 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
И потом, чтобы говорить понятно людям, надо развешивать, соразмерять выражение своих чувств с их понятиями. А. А. Бестужев-Марлинский, «Он был убит», 1835-1836 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Да, и восторги нужно соразмерять, то есть ни в каком случае не сосредоточивать их на одной какой-нибудь точке, но распределять на возможно большее количество точек. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия», 1877-1883 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
При этом он не следовал манере Йенсена кидать рыбу не глядя, кому попало, а старательно соразмерял величину порции с размерами каждой собаки. Н. Н. Шпанов, «Старая тетрадь», 1935-1950 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Человек из всего мира высших животных отличается наиболее развитым чувством формы, соразмерять и ощущать которую помогают указанные мышцы глаза. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959-1963 г. [НКРЯ] Источник: Интернет