сы-нов-ний
Прилагательное, относительное и притяжательное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 2*a-. Краткая форма муж. р. предположительна.
Корень: -сын-; суффиксы: -ов-н; окончание: -ий [Тихонов, 1996].
свойственный сыну, характерный для него
принадлежащий сыну
Источник: ru.wiktionary.orgЯ чувствовал к ней почти сыновнее уважение. Ф. М. Достоевский, «Хозяйка», 1847 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
― Ничего, ничего, ― твердил, умиленно улыбаясь, Николай Петрович и раза два ударил рукою по воротнику сыновней шинели и по собственному пальто. И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
filial