Шерлок Холмс
Примеры
Меня зовут Шерлок Холмс. Моя работа - знать, чего не знают другие люди.
Шерлок Холмс – это человек, который никогда не жил, но который никогда не умрёт.
Ватсон: Потрясающе, Холмс!, Холмс: Элементарно, мой дорогой Ватсон, элементарно!) В 1935 году Шерлок Холмс произнес фразу «Элементарно, Ватсон!»
Во время бала Шерлок Холмс высказывает Ватсону своё предположение: доктор Хоффманшталь сделал пластическую операцию убийце (Рене, брату Симзы), замаскировав его под одного из послов.
Кадр прильнувшего к стеклу звероподобного Хайда использован в качестве одной из фотографий преступников в картотеке Шерлока Холмса в фильме Игоря Масленникова «Шерлок Холмс и доктор Ватсон»
В 14 лет Чарли Чаплин получил работу в театре и маленькую роль посыльного в пьесе «Шерлок Холмс».
Перевод на английский язык
Sherlock Holmes