с глазу на глаз
с глазу на глаз
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.
Значение
наедине; без свидетелей
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Примеры
Это шлюху можно трахать вдвоем, а взятку чиновнику надо давать с глазу на глаз.
Редактор покинутого позже незадачливым корреспондентом издания в разговоре с глазу на глаз даже строго пригрозил ему за это «таки выдачей волчьего билета». Александр Кривцов, «БАБская защита демократии», 2002.09.19 // «Финансовая Россия» [НКРЯ]
"Абсолютное большинство — это не значит абсолютной власти, это не означает управление с глазу на глаз.
Актёр Игорь Коротаев встретился со зрителями для разговора с глазу на глаз.
Винсенту приходится встретиться с братом с глазу на глаз, и между ними вновь вспыхивает юношеская конкуренция, которая когда-то сыграла ключевую роль в жизни главного героя.
Как пишет китайская газета Global Times, в ходе визита лидеры Китая и Германии, двух крупнейших держав, проведут встречу с глазу на глаз, чтобы обсудить двусторонние отношения и их дальнейшее развитие, а также обменяться мнениями по актуальным темам.
Перевод на английский язык
face to face