родстер
род-стер
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -родстер-.
Значение
автомоб. двухместный спортивный автомобиль со съёмной тканевой крышей (первоначально без дверей, лобовых стекол, или другой защиты от атмосферных воздействий)
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Примеры
Собственно, родстером именовали двухместную машину с откидным тканевым верхом ― то есть спортивный экипаж для двоих. А. Новиков, Д. Гронский, ««Кадиллак» тоже был малышом» // «Калининградские Новые колеса», 26 ноября 2004 г. [НКРЯ]
Другая "реплика" Alfa Romeo 6C 1750 - родстер Pettenella Leontina Sport Zagato был построен тюнинговым ателье Carrozzeria Pettenella в 1975-1976 годах.
Модификации в кузове родстер оснащаются той же 7-ступенчатой роботизированной АКПП, но с новой программой управления и изменёнными передаточными числами: первая ступень стала длиннее, а высшая (седьмая) и главная передача — короче.
Они имели кузов родстер производства «Central Manufacturing Company», подразделения Auburn в Коннерсвилль, штат Индиана.
Поэтому в 1957 году появился новый 300SL, который превратился в родстер, аналогично 190SL и выпускался как с брезентовой, так и со съёмной жёсткой крышей.
Ради того, чтобы так назвать свой «ультимативный» родстер XXI века, компания McLaren специально выкупила права на торговую марку Elva.
Перевод на английский язык
roadster