прожилка
про-жил-ка
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: про-; корень: -жил-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Слово происходит от прожилок
Значение
-и, ж. 1. То же, что жилка (во 2 и 3 знач.). Красная п. в мраморе. П. листа. 2. Маленький кровеносный сосуд, жилка, просвечивающая сквозь кожу. Нос в синих прожилках.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Синие прожилки в белом мраморе.
Прожилки золота в кварце.
В активе на сотню меньше, зато в руках - семь пурпурных, с розовыми прожилками гвоздик, таких больших и бодрых, что хотелось их надкусить. Е. А. Прошкин, «Механика вечности», 2001 г. [НКРЯ]
Кое-где прихотливо извилистые снежно-белые прожилки известкового шпата и кварца резко выступали на мрачном фоне. В. А. Обручев, «Тепловая шахта», 1920 г. [НКРЯ]
Голубые, иссечённые прожилками веки припухлы и тяжки. М. А. Шолохов
Кожа у неё была белая, сметанная, с голубенькими прожилками на бёдрах. Д. М. Липскеров, «Сорок лет Чанчжоэ», 1996 г. [НКРЯ]
Перевод на английский язык
fleck