проволочка

про-во-лоч-ка
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -проволоч-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Значение

-и, ж. (разг. неодобр.). Задержка, промедление при выполнении че-го-н. Решить дело без проволочек.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Производные слова

Примеры

Добрые деяния никогда не следует откладывать: всякая проволочка неблагоразумна и часто опасна. Мигель де Сервантес

И вы судорожно крутите проволочку на шампанском, и вот-вот зазвонят часы, и у вас в голове: «Ого-о... так, так, так, так, так... вот уже сейчас, прямо щас, щас, надо загадать желание... чего же я хочу, че хочу... - и вслух: - Ребята, ребята, давайте стаканы, стаканы...», - и в это время часы - бабам! шампанское - бабах! все - ура!.. Е. В. Гришковец, «ОдноврЕмЕнно», 2004 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Таким образом, все высшие карательные меры не дают преступнику вечного успокоения в могиле, именно того, что могло бы мирить моё чувство со смертною казнью, а с другой стороны, пожизненность, сознание, что надежда на лучшее невозможна, что во мне гражданин умер навеки и что никакие мои личные усилия не воскресят его во мне, позволяют думать, что смертная казнь в Европе и у нас не отменена, а только облечена в другую, менее отвратительную для человеческого чувства форму. Европа слишком долго привыкала к смертной казни, чтобы отказаться от неё без долгих и утомительных проволочек. А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. [Викитека] Источник: Интернет

Мы оставили вещи в таможне и пешком дошли до отеля. Там мы узнали, что поезд, с которым мы должны были отправиться в глубь страны, отходит по вторникам и субботам. Нам предстояло пробыть в Джибути три дня. Я не очень огорчился подобной проволочке, так как люблю этот городок, его мирную и ясную жизнь. Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Он приложит все силы, чтобы принятое решение было проведено в жизнь без проволочек. В. Н. Войнович, «Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру», 1976 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Купить ткань или нужные элементы в советское время было трудно: выйдешь во двор цирка, смотришь под ноги, а там кусочек фанеры, уголочек, проволочка. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

delay

Слова и термины с близкими буквами