проронить
проронить
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4c.
Приставка: про-; корень: -рон-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Значение
-оню, -бнишь; -бненный и -оненный (-ен, -ена); сов., что, обычно с отриц. 1. Со словами "звук", "слово": сказать, произнести. Слова неп.в ответ. 2. В нек-рых сочетаниях: пропустить, не заметить. Не п. ни одного слова, движения, взгляда учителя. * Проронить слезу (устар. и ирон.) - то же, что пролить слезу. Ни (единой) слезинки не проронить (разг.) - не заплакать, оставшись твердым или равнодушным. II несов. проранивать, -аю, -аешь (устар.).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Производные слова
Примеры
Когда диктуют, где ты должен проронить слезу, а где рассмеяться?
У того слезы рекой, зубы скрипят от обиды, но он изо всех сил старается не проронить ни звука.
Мы боялись даже слово проронить, пока наконец стрелка радиокомпаса не настроилась на длину волны Орана и берег Северной Африки не начал медленно (ужасно медленно!) приближаться.
Перевод на английский язык
utter