припев
Части речи
1. припев - [править]
2. припев - [править]
Значение
-а, м. Часть песни, повторяемая после каждого ее куплета. Веселый п.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Один припев у Мудрости моей: Жизнь коротка, так дай же волю ей! Умно бывает постригать деревья, Но обкорнать себя - куда глупей.
Чтобы причитание наладить - слово, чтобы песню наладить - припев.
- "О Зевес! помилуй меня и ее!" - подхватили все хором. Дьякон допел всю эту песенку с хоральным припевом и, при последнем куплете изменив этот припев в слова: «О Зевес! помилуй Сашеньку мою!», поцеловал у жены руку и решительно закрыл фортепьяно. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]
Когда бурлаки выстроились с чегенями под правым плечом, Бубнов затянул высоким тенором припев «Дубинушки»: Шла старуха с того свету, Половины ума в ей нету... Дружно подхватили бурлаки: "Дубинушка, ухнем... ", и громкое эхо далеко покатилось по реке голосистой волной. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. [НКРЯ]
Старенький рыжий пароход, с белой полосой на трубе не торопясь и неровно шлёпает плицами по серебряной воде, навстречу ему тихонько плывут тёмные берега, положив на воду тени, над ними красно светятся окна изб, в селе поют, ― девки водят хоровод, и припев «ай-люли» звучит, как аллилуйя... Максим Горький, «В людях», 1915-1916 г. [НКРЯ]
Когда пропето было несколько песен, из которых иные дышали всей свежестью горной природы, наставница позволила пропеть детям и кукушку, и с каким одушевлением запели дети! В песне, как видите, смысла очень немного; но напев, и особенно припев, сильно нравятся детям, и они выкрикивали весело, точно молодые кукушечки в зелёной роще. К. Д. Ушинский. Педагогическая поездка по Швейцарии, «1862-1863» [НКРЯ]
Перевод на английский язык
chorus