претворять
пре-тво-рять
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - претворить.
Участники ситуации, описываемой с помощью претворять: субъект (им. п.), объект (вин. п.), состояни
Значение
устар. превращать во что-либо, придать чему-либо иной вид, иное содержание
в сочет. с «в жизнь, в действительность» и т. п. воплощать, делать реальным, ощутимым, осуществлять что-либо на деле, в действительности
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Человеку мечты нужны не меньше, чем воздух. Однако мечтами не нужно дышать – их нужно претворять в реальность. Маленькими шажками, большими.
В-десятых, следует продолжать претворять в жизнь всеобъемлющую концепцию государственной безопасности, подчеркнул Си Цзиньпин.
Ей нужно было понять, что побуждает их претворять свои переживания, впечатления, душевные состояния в сочетания красок, свободное и вместе с тем выверенное переплетение линий, в пластические образы скульптуры.
В этом году планируется выделить 700 млрд. юаней на строительство железных дорог, начать претворять в жизнь 70 новых проектов, 15 из которых относятся к высокоскоростным железным дорогам.
Он был одним из двадцати пяти деятелей, назначенных претворять в жизнь обещания, изложенные в Великой хартии вольностей, и его агрессивное поведение при этом стало одной из причин, способствовавших возобновлению в Англии гражданской войны (1215).
Однако солидарность и слова сегодня недостаточны, сейчас их нужно претворять в действии.
Перевод на английский язык
implement