пожалование
по-жа-ло-ва-ни·е
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: по-; корень: -жалова-; суффикс: -ниj; окончание: -е [Тихонов, 1996].
Значение
действие по значению гл. пожаловать
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Производные слова
Примеры
Внешне эта мера выглядела уступкой чиновничеству и интеллигенции, купцам, но фактически представляла собой очередное монаршее пожалование дворянству, поскольку ограждала его от притока чуждых ему элементов из плебса.
В XIX веке пожалование придворных чинов фактически превращается в награду, знак особой милости императора.
Так что пожалование архиепископа Стефана саккосом можно рассматривать как попытку царя показать ему свою благожелательность перед предполагавшейся акцией.
Эдвин, вероятно, лишился своих владений после восстания 1068 года, однако пожалование могло быть осуществлено и после смерти Эдвина в 1071 году.
Если по истечении срока на должность назначался новый исполнитель, это называлось тевджих (пожалование); если полномочия продлевались, это называлось ибка (продление) либо мукаррер (подтверждение).
Награждение ею было оформлено как разовое «всемилостивейшее высочайшее пожалование» группе поименно названных крестьян.
Перевод на английский язык
award