понты
Синонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Примеры
А тут просто понты на понтах, непропорционально с действиями и экшеном, поэтому так бросается в глаза.
А эти высказывания, так, понты для приезжих, больше всего уверен что это писюны лет по 15-18, которым ППС-ники пару раз по жопе дубиной дали когда они какую-то дичку под забором курили.
Даже в этом уже проявляются понты.
В 2006 году из белорусов наружу повылазили аристократические понты, что облегчило определение победителя в номинации потребительский казус.
Владимир Горянский - о тайной свадьбе: "Я взрослый человек, мне эти понты не интересны"
И уходящие с аукциона за баснословные суммы картины Ван Гога тут ничего не меняют: ценность их, по меткому выражению одного киноведа, давно подменена ценой, денежной стоимостью, в основе которой — престиж и мода, а по-одесски — понты.
Перевод на английский язык
braggadocio