по-ник-нуть
Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 3°a[(6)]. Соответствующие глаголы несовершенного вида - поникать, никнуть.
Приставка: по-; корень: -ник-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 19
склониться, пригнуться
чем склонить, нагнуть (голову, ветви и т. п.)
перен. утратить бодрость духа, впасть в подавленное настроение
Источник: ru.wiktionary.orgВ некоторых местах колосья ржи спутались и поникли от бури. Н. В. Успенский, «Издалека и вблизи», 1870 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Обнаженные деревья, тоскливо поникнув ветвями, задумались перед наступлением долгих зимних холодов. А. С. Новиков-Прибой, «Порченый» Источник: Интернет
Тут-то увидел Акакий Акакиевич, что без новой шинели нельзя обойтись, и поник совершенно духом. Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Заслышав шаги Алексея, она [Зиночка] вся подалась вперед, но, увидев, что он не один, поникла и сжалась. Б. Н. Полевой, «Повесть о настоящем человеке» Источник: Интернет