помня
Деепричастие
Слово происходит от помнить
Примеры
Следует любить друга, помня при этом, что он может стать врагом, и ненавидеть врага, помня, что он может стать другом.
как важно в жизни, помня о желаньях, возможностей своих не забывать...
Они писали друг другу об очень интимных вещах, но одно дело писать, и совсем другое - встретиться лицом к лицу, помня о том, что было написано.
Красота сама за себя часто расплачивается смертью, чтобы создавать красоту надо быть готовым к смерти, но зато за красотой все идут, не помня зла.
Бутырская также сомневается, что фигуристы могли поехать на Игры после допинга, помня о том, через что Россия прошла на фоне допинговых скандалов последних лет.
Анфиса и Лукашин охвачены взаимным чувством, но сдерживают себя, помня о военном времени и долге.
Перевод на английский язык
remembering