пол-фун-та
Существительное, неодушевлённое, мужской род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -пол-; корень: -фунт-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
половина фунта
Источник: ru.wiktionary.orgПетроградская суточная пайка хлеба 3/4 фунта (1 фунт - 400 гр.), поговаривают о сокращении до полуфунта. «Не пирог был на меду - жизнь в семнадцатом году» // «Комсомольская правда», 1991 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Работа агличанам, может быть, стоит не больше полфунта стерлингов или два крона, что на здешние деньги сделает 2 рубля 20 копеек И. А. Крылов, «Почта Духов, или Учёная, нравственная и критическая переписка арабского философа Маликульмулька с водяными, воздушными и подземными духами», 1789 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Проведя вечер в сообществе Телемона и Бавкиды (так я в шутку называю Зигмонтовских), по дороге зашёл я к маркитанту, взял у него полфунта чаю, фунт сахару и сегодня в 4 часа утра сибаритствую себе на огороде и вписываю в свой журнал происшествие вчерашнего вечера, благословляя судьбу, пославшую мне медный чайник. Т. Г. Шевченко, Дневник, 1857–1858 г гг. [НКРЯ] Источник: Интернет