полдороги
полдороги
Существительное, неодушевлённое, средний род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).
Корень: --.
Значение
полудороги и полдороги, на полдороге, ж.; в им. и вин. п. согласуется с прилагательным в форме мн. ч., со сказуемым-глаголом или кратким страдательным причастием - в форме мн. ч. или ср. р. (при наличии определения глагол-сказуемое или страдательное причастие - всегда в форме мн. ч.). Половина дороги, пути. Проехали п.Встретились на полдороге. Остановиться на полдороге (также перен.: не окончив начатого дела). Не прошли и п. (полудороги). Последние п. - трудные. Осталось п. Остались трудные п. Пройдено п. Пройдены трудные п.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Родственные слова
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Речь в книге ведется об еще не изученной звезде, прячущейся за пыльной тучей на полдороги от Солнца до Альфы Центавра.
Рисковать не хочется, так как мы наслышаны про случаи, когда «Бураны» ломались на полдороги, и людям приходилось несколько часов, а то и пару дней проводить в тайге в надежде, что кто-нибудь поедет этим же путем.
Теперь хоть 5-метровый под окнами соседа ставь, а заборы из пескоблоков, кирпичей, камней можно вообще ставить хоть на полдороги.
Перевод на английский язык
halfway