по-ла-мы-вать
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a.
Приставка: по-; корень: -лам-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
разг. ломать понемногу или время от времени
безл., разг. ощущать время от времени некоторую ломоту (в ногах, руках и т. п.)
Источник: ru.wiktionary.org...и в порыве бесплодной угодливости, подбегая к родителю, стал поламывать он свои тонкие пальцы (палец о палец). Андрей Белый, «Петербург», 1913-1914 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Руки в работе, а пальцы всё ж поламывает сквозь рукавички худые. А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», 1961 г. [НКРЯ] Источник: Интернет