покойчик
по-кой-чик
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -покой-; суффикс: -чик.
Значение
устар. уменьш.-ласк. к покой (жилое помещение, комната)
Источник: ru.wiktionary.org