поколенный

по-ко-лен-ный
Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 1*aX.
Производное: поколение ➔ поколен + н + ый (суффиксальный; усечение основы) [Тихонов, 2003].
Корень: -поколен-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Значение

связанный, соотносящийся по значению с существительным поколение

ведущий счёт поколений

длинный, достающий до колен

искусств. сделанный до колен (в изобразительном искусстве).

перен., разг. непроходимый, непролазный, высотой до колен

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Гиперонимы

Производные слова

Примеры

Мужчины на иконе «Молящиеся новгородцы» одеты в узкие цветные поколенные кафтаны, с длинным рядом поперечных застежек и подпоясанные. Н. Г. Порфиридов, «Древний Новгород. Очерки из истории русской культуры XI-XV вв», 1947 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Небольшой холст в узкой старой раме; тёплый, светлосерый фон, чёрный поколенный силуэт фигуры на нём... А. Д. Гончаров, «Портреты Акопа Овнатаняна» // «Советское искусство», № 4 (584), 1939 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Осенью и зимой (я перевел его в Светополь лишь в марте) там поколенная грязь, так что гулять негде... Руслан Киреев, «Четвёртая осень», 1989 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

В трудах П. Долгорукого, В. В. Руммеля, В. В. Голубцова и других в разных формах излагается версия, что в поколенной росписи фамилий, берущих начало от знатного варяжского князя Шимона, к которым относятся и Аксаковы, имеются пропуски поколений. Алексей Кулешов, «Рябинки Клинского уезда» // «Родина», 2007 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

За околицей море ― снежное, поколенное. М. П. Шишкин, «Венерин волос» (2004) // «Знамя», 2005 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

generational

Слова и термины с близкими буквами