1. Подстерегающий - Прилагательное
2. Подстерегающий - Причастие
Происходит от подстерегать
Со всевозможными «Астралами» в нашем прокате вышла странная история: изначально так переводили франшизу Джеймса Вана Insidious (то есть «Коварный» или «Подстерегающий»). Источник: Интернет