по-ды-хать
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - подохнуть.
Приставка: по-; корень: -дых-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
-аю, -аешь; несов. Умирать (о животных; о человеке - прост, пренебр.), дохнуть. П. с голоду. Подыхаю от жары, от скуки (перен.: измучен жарой, скукой).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаХотят из моих четырех внуков сделать оловянных солдатиков чужеземной армии, а мне предлагают бросить великую страну, звание гражданина которой само по себе честь, и податься на старости лет в Израиль подыхать в бараке от жары... Е. А. Кацман, «Молчать нельзя!», 1970 г. // «Огонек», № 12 [НКРЯ] Источник: Интернет
В Кампании подыхал от морового поветрия рогатый скот. А. П. Ладинский, «В дни Каракаллы», 1959 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Существовали строгие правила безопасности: обычай предписывал охотникам ни в коем случае не приближаться к больному или дохлому сурку и не заниматься промыслом в районах, где много сурков подыхает от болезни. Ю. Дубровский, «Компас эпидемиолога», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ] Источник: Интернет
За что же его избили и бросили подыхать на морозе его товарищи, за что присудили к смерти? В. В. Вересаев, «Сестры», 1928–1931 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
― С такого мяса и мы все подохнем. ― Подыхай. Плакать, что ли, будет о нас начальство? А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932–1935 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
Куда б ни звал он, куда угодно ― только б тут не подыхать, как забытая скотина. А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
die