по-солдатски
по-солдатски
Наречие; неизменяемое.
Приставка: по-; корень: -солдат-; суффиксы: -ск-и [Тихонов, 1996].
Значение
так, как характерно для солдат для рядовых военнослужащих сухопутных войск или для любых военнослужащих
Источник: ru.wiktionary.orgРодственные слова
Примеры
Одеты в белые рубашки, заложенные в широкие шаровары ― по-солдатски, на головах картузы с большими козырями. В. В. Верещагин, «Из путешествий по Закавказскому краю», 1899 [НКРЯ]
На лицевой стороне как раз изображено то, что называется медальоном - эбонитовая капсула с бумажным вкладышем, по-солдатски - "смертничек".
Рано приобщился к выпивке, хотя при этом не терял молодецкую сноровку и всегда оставался в форме завидной, по-солдатски сильной.
Перевод на английский язык
soldierlike