по-итальянски
Наречие; неизменяемое.
Приставка: по-; корень: -италь-; интерфикс: -ян-; суффиксы: -ск-и [Тихонов, 1996].
на итальянском языке
так, как делают итальянцы; так, как в Италии
устар. изъясняться на итальянском языке (обычно в сочетании с учить, учиться)
Источник: ru.wiktionary.orgГоворить по-итальянски. Источник: Интернет
Александр и Бурцов взяли турецкого учителя, но скоро бросили его; они же двое и я стали учиться по-итальянски. «Записки Николая Николаевича Муравьёва (1814)» // «Русский архив», том 24, 1886 г. [Google Книги] Источник: Интернет
А их так много, что и имен-то у нее несколько, и она охотно и без обид на них откликается: по-немецки она называется «Швайц» (Schweiz), по-французски «Сюисс» (Suisse), по-итальянски «Свиццера» (Svizzera), а по-английски «Суизерлэнд» (Switzerland). Источник: Интернет
В 1869 году он заметил два темных линейных объекта на поверхности, и назвал их «Canali», что по-итальянски обозначает «каналы» или «канавки» Bakich, Michael E. (2000). Источник: Интернет
Вероятно, примерно в это же время он получил прозвание «Шартр» (Ciartres, по-итальянски). Источник: Интернет
В телевизионном сериале Любовь напрокат актёр немного говорит по-итальянски. Источник: Интернет