по--гре-че-ски
Наречие, определительное, сравнения и уподобления; неизменяемое.
Приставка: по-; корень: -греч-; суффиксы: -еск-и.
на греческом языке
на греческий манер, подобно грекам, по обычаю греков; так, как характерно для греков или для Греции
Источник: ru.wiktionary.orgКак правило, мужчине приятнее увидеть накрытый к обеду стол, чем слышать, как его жена говорит по-гречески. Сэмюэл Джонсон
Мы не нуждаемся в грамматике, для того чтобы чисто говорить по-гречески. Секст Эмпирик
Саргис хорошо говорил по-гречески и по-арабски, изучал Аристотеля и привез из Армении трактат Немесия «О природе человека», переведенный на арабский язык. А. П. Ладинский, «Анна Ярославна ― королева Франции», 1960 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Читать по-гречески я научился сам, без учителя, из одного любопытства. В. А. Маклаков, «Из воспоминаний», 1954 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
Пилат накинул капюшон на свою чуть лысеющую голову и начал разговор. Разговор этот шёл по-гречески. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929-1940 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
С тех пор я больше всего на свете люблю рыбу по-гречески ― в томатном соусе, с тонко нарезанной морковью, и тушёные баклажаны с помидорами, луком: по-кавказски ― аджапсандал, по-французски ― рататуй. Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
in Greek