по горло

Части речи

1. по горло - Наречие

2. по горло - по гор-ло
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия меры.

Значение

разг. очень много, с избытком

разг. в значительной степени; сильно

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

досыта с головой

Гиперонимы

много

Примеры

Друзей никогда не бывает достаточно, но иногда их бывает по горло. Ванда Бленьская

У врачей и милиции и так дел по горло. И те и другие доискиваются: отчего люди умирают? А надо выяснить: почему люди еще живут? Семён Теодорович Альтов

Ребята, уж если мы по горло в дерьме, возьмемся за руки. Михаил Михайлович Жванецкий

В долгах по горло. Русская пословица

Уж давно лучина была погашена; уж петух, хлопая крыльями, сбирался в первый раз пропеть свою сиповатую арию, уж кони, сытые по горло, изредка только жевали остатки хрупкого овса, и в избе на полатях, рядом с полногрудой хозяйкою, Борис Петрович храпел непомилованно. М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833-1834 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Ведь я кому пользы желаю - все вам же! Потому что я сам... мне зачем? с меня и практики моей адвокатской по горло будет! М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874-1877 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

up to the throat

Слова и термины с близкими буквами

по гланды засадить по глине ездить по глупости по горло в работе по горлышко по горячим следам