Глагол
Слово происходит от плошать
На аиста надейся, но сам не плошай. Стас Янович Янковский
Иуда: На бога надейся, а сам не плошай. Вагрич Акопович Бахчанян
На Бога надейся, а сам не плошай. Русская пословица
Богу молися, а сам не плошай. Русская пословица
На людей надейся, да сам не плошай. (казах, карел, морд) Русская пословица
Известную русскую поговорку «на Бога надейся, а сам не плошай» применительно к Италии можно перефразировать «плошать не плошай, но на Бога все-таки надейся». Источник: Интернет