плать-и-це
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -плать-; суффикс: -иц; окончание: -е [Тихонов, 1996].
уменьш.-ласк. к платье
Источник: ru.wiktionary.orgЛучшее украшение девушки - скромность и прозрачное платьице. Евгений Львович Шварц
-Каждое первое сентября, когда надо идти в школу, мама надевала на меня платьице с рюшечками и вела в школу под ручку. Ну и дурдом, меня это страшно выводило из себя! Аврил Лавин
Идите тёмненькое платьице оденьте, только быстро! В. Е. Бахнов, Л. И. Гайдай, «Преступление и наказание», 1975 г. // «Не может быть!» [НКРЯ] Источник: Интернет
Детей так много, что у Динки пестрит в глазах от их платьиц, рубашонок и вязанных, как чулок, с яркими полосками и с кисточками на концах, цветных фесок. Валентина Осеева, «Динка», 1959 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
В начале 1910-х большинство купальников представляло из себя платьице с короткими рукавами и подолом чуть ниже бедра и короткими, до колен, шортами. Источник: Интернет
Контраст между внешним образом женщины с веслом и, обнаружившейся внутренней девчушкой в платьице, был впечатляющим. Источник: Интернет
dress