Существительное
Слово происходит от письмоводитель
Был писцом Курской казенной палаты, письмоводителем у петербургского адвоката, вольнослушателем юридического факультета Петербургского университета. Источник: Интернет
В начале XX века письмоводителем в питомник устроился Алексей Яковлевич Казеко. Источник: Интернет
Работал наборщиком в типографии, 5 затем служил письмоводителем в окружном суде. Источник: Интернет
Службу начала письмоводителем при командире северного округа морской строительной части; через 4 года был переведён секретарём в Медицинский департамент; затем служил в строительной части Императорского Двора. Источник: Интернет
Образованный и талантливый молодой человек, он в первую очередь служил переводчиком и письмоводителем у своего патрона, поскольку владел французским, итальянским, испанским, фламандским и немецким языками. Источник: Интернет