Первым делом
Значение
«Первым делом» — разговорное выражение, означающее приоритетное действие или шаг в начале. Так говорят, когда хотят подчеркнуть, что сначала нужно сделать самое важное. Часто используется в планировании и инструкциях.
Синонимы
Примеры
Если бы законы могли говорить вслух, они бы первым делом пожаловались на законников.
У моих детей, конечно, будет компьютер. Но первым делом они получат книги.
Чтобы понять себя, нужно первым делом разогнать всех, кто уже понял себя и лезет понимать других.
Я боюсь смерти. Боюсь самолетов, автомобилей. Взойдя на корабль, я первым делом ищу спасательный круг.
Подарите женщине весь мир, и она первым делом избавится от вас.
Об уме правителя первым делом судят по тому, каких людей он к себе приближает.
Слова во фразе
Перевод на английский язык
in the first place