Деепричастие
Слово происходит от переиначить
Местное население узнало об этом инциденте и обозвало местность где отдыхали турки переиначив на свой лад Пардина. Источник: Интернет
Однако сценаристы лишь взяли за основу сложный и многоплановый сюжет литературного произведения Крестовского, во многом переиначив канву повествования и действующих лиц романа. Источник: Интернет